Sommario

Nei bar di Rio si parte dal boteco, un bancone informale che versa chope ghiacciato, e la bevanda da provare è la caipirinha, fatta con cachaça, lime e zucchero.

Cosa bere assolutamente

  • Caipirinha tra il 15 e il 36 percento di alcol1
  • Cachaça tra il 38 e il 48 percento2
  • Bar Brasil a Lapa dal 19074

Due domande, una bevuta

Come si gusta la caipirinha

Dimmi come preferisci imparare e fino a che ora vuoi restare fuori, e ti compare un modo per assaggiare i drink di Rio con il suo prezzo di partenza.

1Come preferisci conoscere i drink del Brasile?

A Rio de Janeiro i bar vanno dai banconi centenari alle sale cocktail premiate. Ecco cosa ordinare in ciascuno, come si classificano le cachaça e dove stanno i classici.

Redazione, lapapubcrawl.click · Aggiornato l’11 novembre 2026 · 7 minuti di lettura

Le basi

  • CaipirinhaIn bottiglia: cachaça, lime e zucchero al 15-36%.1
  • CachaçaAcquavite brasiliana al 38-48%.2
  • Gradazioni invecchiateLa cachaça extra premium riposa in legno almeno 3 anni.3
  • Contatore storicoIl Bar Brasil a Lapa serve da ben 1907.4
  • Prezzo della birra alla spinaIn un bar di Copacabana la birra alla spina costa 6,90 BRL durante l’happy hour.5

I bar di Rio de Janeiro: il boteco e la sua birra alla spina

Il boteco è il bar quotidiano di Rio: piccolo, luminoso, spesso aperto sulla strada, con un bancone di stuzzichini, tavolini di plastica o metallo sul marciapiede e un rubinetto che versa la chope, la birra alla spina della città, in bicchierini freddi. Non è una meta, ma un’abitudine. Si passa dopo il lavoro, si sta al bancone, si ordina una birra e qualcosa da mangiare, poi si va avanti. Il piacere sta nel ritmo regolare dei bicchieri freschi che arrivano prima che l’ultimo si scaldi.

La città prende questi locali sul serio. Riotur, l’azienda municipale del turismo, segnala il Real Chopp a Copacabana come attivo dal 1982, noto per il suo bancone di stuzzichini e le sue polpette, riconosciuto come Patrimonio Culturale Carioca nel 2023.6 Bar Ocidental, fondato nel 1956 come apripista del vicolo Beco das Sardinhas nel centro, specializzato in frutti di mare, ha ricevuto lo stesso titolo nel 2023.7

I prezzi nei boteco sono accessibili per una città turistica. All’Os Imortais, un boteco di Copacabana nella lista di Riotur, la chope costa 6,90 BRL tra le 18 e le 20:30 dal mercoledì al venerdì e 9,90 BRL negli altri orari.5 Happy hour del genere sono un’istituzione locale. Arrivaci presto, prendi un tavolino sul marciapiede e guarda la strada riempirsi mentre gli uffici svuotano e la luce diventa dorata.

Bare storiche

I bar di Rio nella lista dei beni culturali della città

BarZonaApertoRiconosciuti
Bar BrasilLapa19072011
Bar JobiLeblon19562011
Bar OcidentalCentro19562023
Real ChoppCopacabana19822023
Adega DouroZona Nord19672024

I bar del patrimonio culturale carioca come li descrive Riotur; gli orari cambiano, controlla prima di andare.4,10,7,6,11

La caipirinha, la bevanda popolare di Rio de Janeiro

La caipirinha è la bevanda popolare di Rio de Janeiro che ogni visitatore ordina per prima, tanto che la legge brasiliana la definisce. Il decreto sulle bevande del 2025, che ha sostituito quello del 2009, la nomina come tipica bevanda del Brasile e stabilisce che quella pronta in bottiglia abbia tra il 15 e il 36% di alcol, fatta con cachaça, lime e zucchero.1,8 Una caipirinha preparata al banco non ha una gradazione fissa: ogni barista la costruisce a mano, con più o meno spirito, ghiaccio e frutta.

Prepararla è un piccolo rituale. Fettine di lime vanno in un bicchiere basso con zucchero e vengono schiacciate con un pestello di legno per sprigionare il succo e gli oli della buccia. Poi il ghiaccio, poi la cachaça, poi si mescola. Il risultato è insieme aspro, dolce e forte, e sa di meno di quanto non sia. Per questo i locali la sorseggiano piano, accompagnandola con una birra o acqua.

I bar giocano con la ricetta. Chiedi una caipirinha al frutto della passione, alla fragola o a un altro frutto e la maggior parte dei bar accontenta; alcuni sostituiscono la cachaça con la vodka, che i brasiliani chiamano caipiroska. I puristi dicono che la prima da provare è quella originale, fatta con una buona cachaça bianca e lime freschi. Ordinala al banco, dove puoi vederla preparare, e imparerai la bevanda gustandola.

Forza nel bicchiere

I limiti di gradazione alcolica secondo la legge brasiliana

  • Caipirinha, fascia bassa15
  • Caipirinha, fascia alta36
  • Cachaça, fascia bassa38
  • Cachaça, fascia alta48
  • Spirito di melassa, fascia alta54

Gradazione alcolica in volume: caipirinha (in bottiglia) e cachaça come definito dal decreto sulle bevande del 2025 in Brasile, spirito di melassa secondo le norme del 2009 citate dal ministero dell’agricoltura.1,2,9

La cachaça, lo spirito del Brasile, e le sue gradazioni

La cachaça è l’anima della caipirinha ed è un nome protetto. Il decreto sulle bevande del 2025 la definisce come la bevanda alcolica distillata dal succo di canna da zucchero prodotta in Brasile, con gradazione alcolica tra il 38 e il 48%.2 Secondo le regole del 2009 citate nel libretto annuale del ministero dell’agricoltura sulla cachaça, uno spirito prodotto da melassa rientrava in una categoria separata, l’aguaardente de melaço, con gradazione tra il 38 e il 54%.9 La parola stessa è un’indicazione geografica, riservata ai produttori stabiliti in Brasile secondo un decreto del 2001.15

Il libretto annuale del ministero dell’agricoltura sulla cachaça elenca le gradazioni dell’invecchiamento. Una cachaça invecchiata contiene almeno il 50% di spirito riposato in botti di legno da massimo 700 litri per almeno 1 anno; premium è al 100% invecchiata per almeno 1 anno; extra premium è premium invecchiata per almeno 3 anni.3 Lo stesso libretto classifica una cachaça con più di 6 e meno di 30 grammi di zucchero per litro come dolcificata, cachaça adoçada.16

Il legno modella il sapore. Oltre alla quercia americana ed europea, i produttori usano legni nativi brasiliani per le botti, tra cui amburana, amendoim, bálsamo, ipê, jatobá e jequitibá, come segnala il ministero.17 Alla fine del 2018 in Brasile si contavano 951 produttori registrati di cachaça, guidati dal Minas Gerais, seguito da São Paulo, Espírito Santo e Rio de Janeiro.18 Prova una cachaça chiara accanto a una invecchiata in amburana e la differenza è immediata.

Le prime ordinazioni

Cosa ordinare per primo

Partenza facile

chope

La birra alla spina di Rio

  • DoveQualsiasi boteco
  • ServitoFredda, molto fredda
  • Si abbina aStuzzichini da bar
Scegli il tuo drink

La classica

Caipirinha

Cachaça, lime, zucchero

  • DoveIn ogni bar
  • ProdottoA mano
  • RitmoBevila lentamente
Scegli il tuo drink

Per la degustazione

Cachaça invecchiata

Riposa in legno

  • DoveI bar della cachaça
  • DifficoltàInvecchiata fino al premium extra
  • LegniIn rovere e legni locali
Scegli il tuo drink

Un famoso bar di Rio de Janeiro, da Lapa a Leblon

Se vuoi un famoso bar di Rio con storia al banco, parti da Lapa. Il Bar Brasil è attivo dal 1907, conserva un vecchio rubinetto di bronzo per la chope al banco ed è stato dichiarato Patrimonio Culturale Carioca nel 2011, secondo Riotur.4 Si trova in Av. Mem de Sá, 90, sulla stessa via dove inizia il pub crawl di Lapa.19 Riotur lo segnala aperto dalle 11 alle 24 da martedì a giovedì e fino alle 2 di notte venerdì e sabato.20

A Leblon, il Bar Jobi ha aperto nel 1956, tiene le porte aperte fino a notte fonda, espone un pannello di Nilton Bravo, l’artista che ha decorato botecos in tutta la città, ed è stato dichiarato Patrimonio Culturale Carioca nel 2011.10 Riotur indica i suoi orari dalle 17 all’1 da lunedì a mercoledì e la domenica, e dalle 18 alle 3 da giovedì a sabato.12 È il posto giusto per concludere una serata nella Zona Sud.

La lista del patrimonio va oltre la mappa turistica. Baixo Gago risale agli anni Quaranta ed è stato riconosciuto nel 2022, mentre l’Adega Douro, un’adega portoghese fondata nel 1967 nella Zona Nord, è entrata nella lista nel 2024.21,11 Ognuno è un promemoria che la cultura dei bar di Rio vive in ogni quartiere, non solo sulla spiaggia.

Costo per gruppo

Costo di una serata alcolica per il tuo gruppo

Scegli un assaggio, un laboratorio o il pub crawl e imposta la dimensione del tuo gruppo.

3 opzioni a confronto

Costo di una serata alcolica per il tuo gruppo

Scegli un assaggio, un laboratorio o il pub crawl e imposta la dimensione del tuo gruppo.

2 persone
  1. Pub crawl a LapaDegustazione di cachaça · a partire da, a persona $33

    ≈

    Vedi
  2. Laboratorio della caipirinha2 ore, lezione di samba · a partire da, a persona $18

    ≈

    Vedi
  3. Caipirinha e funk1 ora e 30 · a partire da, a persona $16

    ≈

    Vedi

Prezzi di partenza come sul sito di prenotazione, convertiti al tasso di riferimento della BCE. Vedi il prezzo esatto al momento della prenotazione.

Al boteco

Come passare un’ora in un boteco di Rio

  1. Arriva

    Scegli un tavolino sul marciapiede

    Siediti fuori e guarda la strada riempirsi.

  2. Primo giro

    Ordina un chope

    Birra alla spina in bicchierini piccoli, ghiacciatissimi.

  3. Street food

    Indica il bancone

    I bolinhos e gli stuzzichini fritti fanno parte dell’esperienza.6

  4. Prossimo giro

    Prova una caipirinha

    Cachaça, lime e zucchero: i tre ingredienti che la legge brasiliana cita.1

  5. Uscita

    Paga il conto

    Controlla il tuo debito in corso prima di saldare.

Bar e sale cocktail premiati

Per uno scenario più moderno, segui i premi della città. Riotur ha segnalato i vincitori dei 30esimi premi Veja Rio Comer & Beber, consegnati al Copacabana Palace.22 Nelle categorie bar, Jurema a Lapa ha vinto per il cibo da bar e l’Adega Pérola a Copacabana per il bar tradizionale.13 Delirium Café Rio a Ipanema ha vinto per la lista delle birre e Liz Cocktail & Wine a Leblon per quella dei cocktail.14

Le sale cocktail costano più dei boteco. La pagina di Riotur su Bar Madrid indica un bicchiere di vino a 10 BRL, un gin tonic a 25 BRL e birre da 12 a 30 BRL.23 Un cocktail firmato a Leblon o Ipanema di solito supera questi prezzi, e l’ambiente, il bicchiere e la playlist fanno parte di ciò per cui paghi.

Mescolare i due stili fa una bella serata. Inizia con la chope in un boteco mentre il sole tramonta, passa a un cocktail bar per un drink ben fatto e finisci con la musica dal vivo a Lapa. Il pub crawl di questo sito fa una versione del genere in una sola notte, da un bar di cachaça a locali con samba dal vivo, con una guida che tiene insieme il gruppo tra una tappa e l’altra.

Video

La caipirinha, il classico brasiliano in due versioni

Cocktail Time with Kevin Kos su YouTube · Il video non si carica finché non premi play.

In attività dal 1907, è un locale storico della città. Sul bancone troneggia un vecchio rubinetto per lo chope in bronzo.
Riotur, ente turistico del Comune di Rio de Janeiro (riotur.rio)4

Checklist del bar

Prima del primo giro

Ordina3

  • Inizia con uno chope, poi una caipirinha
  • Chiedi che tipo di cachaça ci mettono nel tuo drink
  • Tieni l'acqua sul tavolo tra un giro e l'altro

Pagare3

  • Controlla il conto corrente prima di uscire
  • Tieni la carta sempre in vista
  • Chiedi spiegazioni su ogni riga che non capisci

Stai al sicuro3

  • Scegli spiritose di marca e sigillate
  • Tieni d'occhio il bicchiere e i tuoi amici
  • Prenota il rientro da dentro il locale

Ordinare, pagare e bere in sicurezza

Ordinare è semplice anche senza il portoghese. Dici il nome della bevanda, mostri le dita per il numero e punti lo stuzzichino che vuoi sul bancone. Molti boteco tengono il conto su un foglietto al tavolo e si paga alla fine. Controlla quel foglietto ogni tanto: evita sorprese e ti aiuta a tenere il conto dei giri.

Scegli con cura ciò che metti nel bicchiere. Il governo britannico segnala morti e gravi intossicazioni in Brasile per bevande contenenti metanolo e consiglia prudenza con gli alcolici come gin, vodka e whisky.24 L’avviso di Smartraveller è bere solo bevande di marca, sigillate.25 In pratica significa locali fidati, bottiglie che vedi aprire e cautela con gli alcolici economici venduti per strada.

Il ritmo conta in una città dove la caipirinha è forte e le notti sono calde. Mangia mentre bevi, alterna con acqua e ricorda che la legge brasiliana vieta la vendita di alcolici ai minori di 18 anni.26,27 Se qualcuno nel gruppo si sente improvvisamente molto più ubriaco del dovuto, il consiglio britannico è dare l’allarme a un amico o alla sicurezza del locale senza indugio.28

Imparare i drink con una serata guidata

Una degustazione insegna più di un menu. Il pub crawl di Lapa parte da un bar di cachaça con una degustazione di almeno 4 sapori e una lezione, e la serata include 5 cachaça e 1 caipirinha gratis. Gli ospiti valutano le guide 4,8 stelle e una recente recensione l’ha definita interessante e istruttiva. È un modo veloce per capire quale stile ti piace prima di iniziare a ordinare da solo.

Per esercitarti, un laboratorio di caipirinha a Copacabana da 2 ore, da $18, ti fa preparare 2 caipirinha prima di una lezione di samba di 1 ora. Una versione più corta con una lezione di funk dura 1,5 ore da $16. Entrambi sono ottime prime serate a Rio, prima di un pub crawl più tardi nella settimana.

Qualsiasi cosa tu scelga, porta a casa la conoscenza. Una bottiglia di cachaça invecchiata di un produttore brasiliano è un souvenir migliore della media, e ora sai leggere l’etichetta: la gradazione, il legno e la forza. Ordina una caipirinha a casa e capirai subito se il barista ha usato la vera cachaça.

Domande frequenti

A domande rapide, risposte rapide.

Qual è la bevanda tipica del Brasile?
La caipirinha.

Il decreto sulle bevande del 2025 nomina la caipirinha bevanda tipica del Brasile.1

Cosa contiene una caipirinha?
Cachaça, lime e zucchero.

Il decreto del 2025 elenca cachaça, lime e zucchero, con gradazione alcolica tra il 15 e il 36% per quella pronta in bottiglia.1

La cachaça è uguale al rum?
No, secondo le regole brasiliane.

La legge brasiliana dà alla cachaça una definizione tutta sua: acquavite di canna da zucchero prodotta in Brasile con gradazione alcolica tra il 38 e il 48 percento.2

Cosa significa cachaça premium?
Invecchiata completamente in legno.

Premium è quella al 100% invecchiata almeno un anno; extra premium almeno tre anni.3

Che cos’è un chope?
Birra alla spina.

Si serve in bicchierini piccoli; un bar di Copacabana la lista a 9,90 BRL.5

Quale vecchio bar visitare a Lapa?
Bar Brasil.

Serve in Avenida Mem de Sá dal 1907, con un rubinetto di chope in bronzo.4,19

Le bevande alcoliche di strada sono sicure?
Fai attenzione.

Il consiglio britannico avverte della presenza di metanolo in alcune bevande spiritose in Brasile.24

Fonti

  1. Chamber of Deputies of Brazil (camara.leg.br) · Decreto nº 12.709, de 31 de outubro de 2025 (original publication) ↩
  2. Chamber of Deputies of Brazil (camara.leg.br) · Decreto nº 12.709, de 31 de outubro de 2025 (original publication) ↩
  3. Ministry of Agriculture of Brazil, MAPA (gov.br/agricultura) · A Cachaca no Brasil: Dados de Registro de Cachacas e Aguardentes (PDF, 2019) ↩
  4. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: bar brasil ↩
  5. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: os imortais ↩
  6. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: real chopp ↩
  7. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: bar ocidental beco das sardinhas ↩
  8. Chamber of Deputies of Brazil (camara.leg.br) · Decreto nº 12.709, de 31 de outubro de 2025 (original publication) ↩
  9. Ministry of Agriculture of Brazil, MAPA (gov.br/agricultura) · A Cachaca no Brasil: Dados de Registro de Cachacas e Aguardentes (PDF, 2019) ↩
  10. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: bar jobi ↩
  11. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: adega douro ↩
  12. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: bar jobi ↩
  13. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: veja rio comer e beber 2026 ↩
  14. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: veja rio comer e beber 2026 ↩
  15. Ministry of Agriculture of Brazil, MAPA (gov.br/agricultura) · A Cachaca no Brasil: Dados de Registro de Cachacas e Aguardentes (PDF, 2019) ↩
  16. Ministry of Agriculture of Brazil, MAPA (gov.br/agricultura) · A Cachaca no Brasil: Dados de Registro de Cachacas e Aguardentes (PDF, 2019) ↩
  17. Ministry of Agriculture of Brazil, MAPA (gov.br/agricultura) · A Cachaca no Brasil: Dados de Registro de Cachacas e Aguardentes (PDF, 2019) ↩
  18. Ministry of Agriculture of Brazil, MAPA (gov.br/agricultura) · A Cachaca no Brasil: Dados de Registro de Cachacas e Aguardentes (PDF, 2019) ↩
  19. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: bar brasil ↩
  20. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: bar brasil ↩
  21. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: baixo gago ↩
  22. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: veja rio comer e beber 2026 ↩
  23. Riotur, Rio de Janeiro city tourism (riotur.rio) · Onde comer: bar madrid ↩
  24. UK Foreign, Commonwealth and Development Office (gov.uk) · Brazil travel advice: safety and security ↩
  25. Australian Government, Smartraveller (smartraveller.gov.au) · Brazil travel advice ↩
  26. Chamber of Deputies of Brazil (camara.leg.br) · Lei 8.069/1990, Estatuto da Crianca e do Adolescente ↩
  27. Chamber of Deputies of Brazil (camara.leg.br) · Lei 8.069/1990, Estatuto da Crianca e do Adolescente ↩
  28. UK Foreign, Commonwealth and Development Office (gov.uk) · Brazil travel advice: safety and security ↩

Prima di partire

Prenota ora, paga dopo.

Prenota il tuo posto per il pub crawl di Lapa ora e non pagare nulla per ora; mantieni la possibilità di annullare gratuitamente fino al giorno prima.

Controlla disponibilità